Luxmed System for X-Rays

Luxmed, a Polish private healthcare provider, must have the most braindead system for accessing X-Ray photos. (sidenote: Likely, they use one of the “state-of-the-art systems for storing medical documentation” provided by a third party.) Once radiologists take a photo to create its description (sidenote: I’m not sure if “description” is the correct term - it’s a direct translation from how we call it in Poland: opis zdjęcia.) , they block it for everyone else, even for a simple preview. It’s plain stupid, how could anyone think it’s a good idea?